Владимир Вениаминович Беляков родилсяв Москве в семье военнослужащего. После окончания факульетета журналистики Московского университета работал переводчиком в Гане (Западная Африка) и Иране (Ближний Восток).
С 1966 года на дипломатической службе: сотрудник Информационного отджела Посольства СССР в Вашингтоне (1973-1976); главный редактор журнала «Soviet Life» выходившего при посольстве СССР в США (1980-1983); советник по информации посльства России в США и главный редактор журнала «Russian Life» (1990-1995).
До последнего времени был главным редактором журнала «Банкир России».
Его перу принадлежат книги-биографии о Владиславе Третьяке и Вячеславе Старшинове; роман колллекционера «Семейный рубль» и «Последние слова».
Он по-прежнему сотрудничает с американскими журналами «Вторая мировая война», «Военная история» и «История авиации».